bound to happen

A WordReference não consegue traduzir essa expressão exata, mas clique em cada palavra para saber o significado:

Não conseguimos encontrar a expressão completa que estava procurando.
A entrada para "happen" está exposta abaixo.

Ver também: bound | to

Traduções principais
Inglês		Português
happen⇒ vi	(occur) (ocorrer)	acontecer v int
	A lot of things have happened since last year.
	Muitas coisas aconteceram desde o ano passado.
happen to [sb] vi + prep	(befall)	acontecer v int
	Getting this job was the best thing that's ever happened to me.
	Conseguir esse emprego foi a melhor coisa que já me aconteceu.
happen to [sb/sth] vi + prep	(become of) (figurado, qual foi o destino de algo)	acontecer vt
	What happened to that book I lent you?
	O que aconteceu com aquele livro que te emprestei?
happen to do [sth] v expr	(chance to)	por acaso loc adv
	Did you happen to see my keys?
	Por acaso você viu minhas chaves?

Locuções verbais
Inglês		Português
happen by [sth] vtr phrasal insep	(chance upon)	encontrar por acaso expres
	Whilst in town, I happened by a photographic store and bought myself a new digicam.
happen on [sth/sb], happen upon [sth/sb] vtr phrasal insep	dated, literary (find, encounter)	encontrar vt
		deparar-se vp
	I happened on an interesting article about Cuba in the newspaper.

Formas compostas:
Inglês		Português
about to happen adj	(imminent)	prestes a acontecer expres
	You want me to give you money? That's not about to happen.
accidents will happen expr	(sometimes mishaps cannot be avoided)	acidentes acontecem expres
happen by chance v expr	(be lucky, coincidental)	acontecer por acaso loc v
	We weren't trying to get pregnant; it happened by chance.
happen to be v expr	(be by any chance)	calhar de ser expres v
	Would that happen to be the book I've been searching for?
just so happen to do [sth] v expr	(coincidentally) (coincidentemente)	por acaso loc adv
	I called a plumber, who just so happened to be in the area and came immediately to fix my sink.
just so happen, just so happen that v expr	(with clause: coincidentally) (coincidentemente)	por acaso loc adv
make it happen v expr	informal (turn into reality)	fazer acontecer loc v
	I had the original idea, but you made it happen.
so happen, so happen that v expr	(with clause: be the case that)	acontece então expres v
	It so happened that the house Goldilocks had wandered into belonged to three bears.
will [sth] to happen⇒ vtr	(make happen by wishing)	desejar, querer vt
	It doesn't just happen. You need to will it to happen.
	Isso não acontece simplesmente. Você precisa desejar que aconteça.

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "bound to happen" no título:

Nenhum título com a(s) palavra(s) "bound to happen".

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.